Exemplos de uso de "food supply" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply. Cientistas vão pensar em novos métodos para aumentar o suprimento de comida no mundo.

Air, like food, is a basic human need. Ar, assim como comida, é uma necessidade humana básica.

Cows supply us with many things we need. As vacas nos dão muitas coisas das quais necessitamos.

Whose food is this? De quem é essa comida?

Prices depend on supply and demand. Os preços dependem da oferta e da demanda.

I've never had Chinese food. Nunca experimentei comida chinesa.

Cows supply milk. As vacas dão leite.

Milk is a good food. O leite é um bom alimento.

I love Korean food. Eu amo comida coreana.

I will bring back a lot of food. Eu vou trazer muita comida.

How do you find food in outer space? Como você encontra comida no espaço?

Tom filled the box with food. Tom encheu a caixa com comida.

Have you ever eaten Japanese food? Você já comeu comida japonesa?

Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures. Entre estas, pode haver novas fontes de peixes comestíveis e novas espécies de outras criaturas.

Does this food contain any meat? Este alimento contem carne?

You definitely like Chinese food. Você gosta mesmo de comida chinesa.

We have a huge amount of food. Temos uma enorme quantidade de comida.

What kind of food does Tom like? De que tipo de comida o Tom gosta?

Tom went food shopping. Tom foi comprar comida.

They supplied the soldiers with enough food and water. Eles forneceram aos soldados água e comida em quantidade suficiente.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS