Usage examples of "get out of his mind" in English with translation to Portuguese

<>
We caught him trying to go out of his room. Pegamo-lo tentando sair do quarto.
We should get out of here. É melhor irmos embora.
You do your best to put such thoughts out of his head. Você faz o seu melhor para tirar tais pensamentos da cabeça dele.
Get out of my life! Saia da minha vida!
He has run out of his energy. Ele ficou totalmente sem energia.
Get out of the bathroom once and for all! Saia do banheiro de uma vez por todas!
How do we get out of here? Como é que a gente sai daqui?
Get out of the way of the TV! Sai da frente da televisão!
Here come the police. Let's get out of here. vem a polícia. Vamos sair daqui.
Get out of here! All of you! Saiam daqui! Todos vocês!
Let's get out of this place. Vamos sair deste lugar.
Everybody in the car said they wanted to get out and stretch their legs. Todos no carro disseram que eles queria sair e esticar as pernas.
He made up his mind to be a doctor. Ele decidiu ser médico.
He lived abroad for much of his life. Ele viveu no exterior a maior parte de sua vida.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
Get out your notebooks and pens. Peguem seus cadernos e suas canetas.
We persuaded him to change his mind. Nós o persuadimos a mudar de ideia.
Tom screamed at the top of his lungs. Tom gritou a plenos pulmões.
Keep out of the way, please. Mantenha-se fora do caminho, por favor.
Get out. Saia.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!