Usage examples of "go red with embarrassment" in English with translation to Portuguese

<>
Please open the file circled in red with a text editor. Por favor abra o arquivo circulado em vermelho com um editor de texto.
That red tie doesn't go with your suit. Why don't you wear the green one? Essa gravata vermelha não combina com o seu terno. Por que você não usa a verde?
Which wine goes best with red meat? Qual vinho combina mais com carne vermelha?
I saw a house with a red roof. Vi uma casa com o telhado vermelho.
She has red hair and freckles. Ela tem cabelo vermelho e sardas.
Mom, come with me to the store. Mamãe, venha comigo à loja.
Her room has red walls. O quarto dela tem paredes vermelhas.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
She is holding a red flower. Ela está segurando uma flor vermelha.
She is in love with him. Ela está apaixonada por ele.
I bought the black bike instead of the red one. Comprei a bicicleta preta em vez da vermelha.
The milk was adulterated with water. O leite foi adulterado com água.
She was dressed in a red blouse. Ela estava vestida com uma blusa vermelha.
My teeth ache. I need to take an appointment with my dentist. O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.
The sun is red. O Sol é vermelho.
You may as well come with me. Você também pode vir comigo.
She's turning red. Ela está corando.
He would not go with me for anything. Ele não iria comigo por nada.
Her face turned red. Seu rosto ficou vermelho.
I brush my teeth with a toothbrush. Eu escovo os dentes com uma escova de dentes.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download