Ejemplos de uso de "hadn’t" en inglés con traducción al portugués

<>
mostrar
He saw an old friend last week whom he hadn’t seen in years. Ele viu um velho amigo semana passada que não vira há anos.
I had a great day Eu tive um ótimo dia
You have eaten the candy. Você comeu o doce.
He had been there before. Ele já havia estado ali.
I had a quick breakfast. Eu tomei um café-da-manhã rápido.
Have you received the letter? Você recebeu a carta?
That shop has many customers. Aquela loja possui muitos clientes.
I have quit smoking and drinking. Parei de fumar e de beber.
She had a happy childhood. Ela teve uma infância feliz.
They have nothing to eat. Não têm nada para comer.
Every rose has a thorn Nesta vida não há felicidade completa
He had breakfast all alone. Ele tomou café da manhã completamente sozinho.
Have you ever received letters from Marika? Você já recebeu cartas de Marika?
Only the Portuguese language has mesoclises. Somente a língua portuguesa possui mesóclise.
My father has given up smoking recently. Meu pai parou de fumar recentemente.
His program had enormous success. O seu programa teve um enorme sucesso.
As you may have heard Como você pode ter ouvido
This body has no life. Não há vida neste corpo.
You need to have breakfast. Você precisa tomar café da manhã.
Have you received a letter from him? Você recebeu uma carta dele?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR