Exemplos de uso de "has" em inglês com tradução para o português

<>
Once a month, she has lunch with her father. Uma vez por mês ela almoça com o pai.
She has a slender figure. Ela é uma figura magra.
The file has been sent. O ficheiro foi enviado.
Mary has already set off. Maria já partiu.
She has never visited him. Ela nunca o visitou.
He has a nose bleed. O nariz dele está sangrando.
Our luggage has not arrived Nossa bagagem não chegou
Has anyone asked for me? Alguém perguntou por mim?
Tom has already finished breakfast. Tom já terminou o café-da-manhã.
The pigeon has flown away. O pombo voou longe.
She has never seen him. Ela nunca o viu.
Tom has been very unhappy. Tom foi muito infeliz.
He has lost his marbles Ele perdeu seus mármores
Her dream has come true. O sonho dela se realizou.
My bag has been stolen Minha bolsa foi roubada
Kaoru has gone to America. Kaoru foi para a América.
My money has been stolen Meu dinheiro foi roubado
She has married a nobody. Ela se casou com um zé-ninguém.
She has just turned twenty. Ela acabou de completar vinte anos.
your bid has been confirmed seu lance foi confirmado
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!