Exemplos de uso de "ice skating" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old. Antigamente esquiaríamos no gelo no inverno, mas agora estamos muito velhos.

Heat turns ice into water. O calor transforma gelo em água.

For me, skiing is by far more interesting than skating. Para mim, esquiar é muito mais interessante que andar de skate.

The ice is so thin that it won't bear your weight. O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.

I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts. Será que o nível do mar realmente subirá quando o gelo do Polo Norte se derreter?

The ice has melted. O gelo derreteu.

Their excuses cut no ice with her. As desculpas deles não ajudaram em nada com ela.

I have an ice bag. Tenho uma bolsa de gelo.

Tea with ice isn't good without sugar. Chá com gelo não é bom sem açúcar.

Water and ice are the same substance in different forms. Água e gelo são a mesma substância em formas diferentes.

It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct. Foi durante a era do gelo que o tigre dente de sabre foi extinto.

The ice melted. O gelo derreteu.

Her hands were as cold as ice. As mãos dela estavam frias como gelo.

Ice melts in water. O gelo derrete na água.

Would you like ice? Você gostaria de gelo?

The ice is melting. O gelo está derretendo.

He made a house on the ice. Ele fez uma casa no gelo.

The ice of southern Argentina is suffering from the effects of climate change. As geleiras do sul da Argentina estão sofrendo os efeitos das mudanças climáticas.

I wish I could show you the pretty ice on the trees. Gostaria de poder mostrar a você o gelo nas árvores, é bonito.

Don't be cold as ice. Não seja frio como gelo.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS