Exemplos de uso de "in that case" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

In that case, they fall behind. Neste caso, eles ficam para trás.

In that case, we've got a problem... Nesse caso, temos um problema...

You are holding my hand in that picture. Estás a segurar a minha mão naquela foto.

You can buy yourself a dog in that store. Você pode comprar um cachorro naquela loja.

Is it true that you danced tango in that party? É verdade que você dançou tango nessa festa?

There is no wine in that bottle. Não tem vinho naquela garrafa.

He likes to live in that place. Ele gosta de viver naquele lugar.

I have lost faith in that doctor. Perdi a confiança naquele médico.

There was absolutely no furniture in that room. Não havia absolutamente nenhum móvel naquele quarto.

They adopted a new method of teaching English in that school. Adotaram um novo método de ensinar inglês naquela escola.

I like to go shopping in that store. Eu gosto de ir comprar naquela loja.

She differs from the others in that she has a goal. Ela se diferencia dos outros no ponto em que ela tem um objetivo certo.

I asked him to come with me, for I was a stranger in that part of the city. Pedi a ele que viesse comigo, pois eu era um estranho naquela parte da cidade.

There are only food supplements in that mayonnaise! Só há suplementos alimentares nessa maionese!

Who lives in that house? Quem mora naquela casa?

Naoko lives in that white house. Naoko mora naquela casa branca.

Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university. O Dr. Hellebrandt é um professor associado naquela excelente universidade.

In that country, people worshipped money like a god. Naquele país, as pessoas adoravam o dinheiro como se adora um deus.

If you want to truely understand the language and culture of a country, you should go to study and live in that country for a period of time. Se você quer mesmo entender a língua e a cultura de um país, deveria ir estudar e viver nesse país por um período de tempo.

I don't want to be involved in that matter. Não quero me envolver neste assunto.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS