Exemples d’usage de "isn't" en anglais avec traduction en portugais

<>
afficher
Easy isn't always simple. O fácil nem sempre é simples.
Tom isn't feeling well. Tom não está se sentindo bem.
There isn't anybody else. Não tem mais ninguém.
Isn't there a pharmacy nearby? Não há uma farmácia por aqui?
It isn't hard to do. Não é difícil de fazer.
It is supposed to rain today, isn't it? Deveria chover hoje, não?
Bullet-proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost. O vidro blindado garante segurança, mas ainda não é acessível a todos devido ao seu alto custo.
This book isn't mine. Este livro não é meu.
Beautiful weather, isn't it? Que bonito está o tempo, né?
There isn't any milk left. Não tem mais nem um pouco de leite.
There isn't anyone in the room. Não há ninguém no quarto.
What makes you think that isn't true? O que te faz pensar que não seja verdade?
That bridge isn't long. Aquela ponte não é longa.
Tom isn't here now. Tom não está aqui agora.
He isn't the only one with this opinion. Ele não é o único que tem essa opinião.
There isn't a table in the room. Não há uma só mesa na sala.
Phillip isn't an engineer. Felipe não é engenheiro.
He isn't here now. Agora não está aqui.
Even though he has money, he isn't happy. Apesar de ele ter dinheiro, ele não é feliz.
Speaking English isn't easy. Falar inglês não é fácil.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger