Exemplos de uso de "known" em inglês com tradução "saber"

<>
Little is known about Pluto. Pouco se sabe sobre Plutão.
If I only had known Se eu soubesse
This is only known by Obama. Só Obama sabe disso.
I wish I had known the truth. Queria ter sabido a verdade.
They must have known it all along. Eles deviam saber disso o tempo todo.
It is known that Siamese cats are extrovert. Sabe-se que os gatos siameses são extrovertidos.
Until yesterday I had known nothing about it. Até ontem eu não sabia nada sobre isso.
If I had known, I would not have come. Se eu soubesse, não tinha vindo.
In general, little is known about nonlinear second order differential equations. Em geral se sabe pouco acerca de equações diferenciais não-lineares de segunda ordem.
If I had known about the plan, I could have helped him. Se eu soubesse do plano, eu poderia tê-lo ajudado.
Seeing that you're not surprised, I think you must have known. Vendo como não está surpreso, acho que você já deveria estar sabendo.
Had they known what was about to happen, they would have changed their plans. Se eles soubessem o que estava prestes a acontecer, teriam mudado seus planos.
If I had known that you were sick, I could have visited you in the hospital. Se eu soubesse que você estava doente, eu poderia ter te visitado no hospital.
I knew he would accept. Eu sabia que ele aceitaria.
I knew you'd come. Eu sabia que você viria.
I know where you live. Eu sei onde você mora.
I know you are rich. Eu sei que você é rico.
I didn't know that. Eu não sabia disso.
She might know the answer. Ela pode saber a resposta.
Do you know your size? Você sabe qual é o seu tamanho?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!