Exemplos de uso de "male voice" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Do you prefer a male or female doctor? Você prefere um doutor ou uma doutora?

Carla, the singer, has a great voice. Carla, a cantora, tem uma voz magnífica.

The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age. O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade.

He read the letter in a loud voice. Ele leu a carta em voz alta.

Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation. Dois alunos do sexo masculino dividindo um guarda-chuva? É uma situação bem estranha.

She turned around when she heard his voice. Ela virou-se quando escutou a voz dele.

Is that dog male or female? Esse cachorro é macho ou fêmea?

He read the poem with a loud voice. Ele leu o poema em voz alta.

I'm not sure if it's a male or a female. Não tenho certeza se é macho ou fêmea.

I've had a nasal voice for two weeks. Tive voz anasalada por duas semanas.

The penis is one of the male reproductive organs. O pênis é um dos órgãos reprodutores masculinos.

My voice is hoarse from a cold. Minha voz está rouca por causa do resfriado.

Is it female or male É do sexo feminino ou masculino

You sure have a nice singing voice! É claro que você tem uma bela voz para o canto!

I just felt like hearing the sound of your voice. Senti-me como se estivesse escutando o som de sua voz.

I also like this singer's voice. Eu também gosto da voz deste cantor.

Tony's voice is nice. A voz de Tom é bonita.

Tone of voice can indicate feelings. O tom da voz pode indicar sentimentos.

He has a pleasant voice. Ele tem uma voz agradável.

This cruel cold could make a man afraid of his own voice. Este frio cruel deixaria um homem com medo da própria voz.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS