Ejemplos de uso de "meat loaf" en inglés con traducción al portugués

<>
Half a loaf is better than none Antes pouco do que nada
I don't like meat. I prefer a vegetarian diet. Eu não gosto de carne. Eu prefiro uma dieta vegetariana.
This knife is used to cut meat. Esta faca é usada para cortar carne.
Give some meat to the dog. Dê um pedaço de carne para o cachorro.
They don't eat meat. Eles não comem carne.
How many slices of meat would you like? Quantas fatias de carne você gostaria?
Meat and eggs have a lot of protein. Carne e ovos têm um monte de proteínas.
Does this food contain any meat? Este alimento contem carne?
The dog bit meat off the bone. O cachorro arrancou a carne do osso.
I don't eat meat. Eu não como carne.
The meat is tough. A carne está dura.
They say red wine is better with meat than white. Dizem que o vinho tinto é melhor com carne do que o branco.
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat. Se você quer evitar o colesterol, coma carne magra sem gordura.
Tom doesn't know why Mary doesn't eat meat. Tom não sabe por que Maria não come carne.
Put some salt on your meat. Coloque um pouco de sal na tua carne.
The dog wants meat. O cachorro quer carne.
There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin. Não tinha carne fresca no mercado hoje, então vocês terão que se contentar com alguma coisa enlatada.
Meat decays quickly in warm weather. A carne apodrece rapidamente em clima quente.
We ate some fried meat. Comemos carne frita.
Could you cook this meat a little more? Você poderia cozinhar esta carne um pouco mais?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR