Beispiele für die Verwendung von "mess about with" im Englischen
"How about some horror stories?" "No, I'd rather not mess with those kinds of things."
"Vamos contar histórias de terror?" "Não, prefiro não mexer com essas coisas."
Have you ever thought about what you want to do with your life?
Você já pensou sobre o que quer fazer da vida?
The entire village left the next day in about thirty canoes, leaving us alone with the women and children in the abandoned houses.
A aldeia inteira partiu no dia seguinte em cerca de trinta canoas, deixando-nos sozinhos com a mulher a as crianças nas casas abandonadas.
Upon finding out about the others' success, she turned green with envy.
Quando se inteirou do êxito dos demais, ficou verde de inveja.
She had a good time talking with him about his trip.
Ela se distraiu falando com ele sobre sua viagem.
She argued with him about their children's education.
Ela discutiu com ele sobre a educação dos seus filhos.
I want to talk with the manager about the schedule.
Quero conversar com o gerente sobre o cronograma.
I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.
Eu estou bravo com meu namorado para esquecer o Dia dos Namorados.
They were there with some other motive in mind which she still didn’t know about.
Eles estavam ali por outro motivo que ela ainda não sabia.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung