Ejemplos de uso de "no more than" en inglés con traducción al portugués

<>
Ken has no more than ten books. Ken não tem mais do que dez livros.
I spent no more than three dollars. Não gastei mais do que três dólares.
I have no more than 1,000 yen with me. Não tenho mais de 1.000 ienes comigo.
I wanted to buy the book, but I found I had no more than 200 yen with me. Eu queria comprar o livro, mas descobri que não tinha mais do que 200 ienes comigo.
I have no more ideas. Estou sem mais ideias.
He has more than five dictionaries. Ele tem mais de cinco dicionários.
There's no more salt. Não tem mais sal.
I've been looking for them for more than one hour. Tenho procurando por eles durante mais de uma hora.
I am full, and I can eat no more. Estou cheio, e não posso comer mais.
I love you more than anything. Eu te amo mais que qualquer coisa.
More than one student studies French in our class. Mais de um aluno estuda francês na nossa classe.
No one admires him more than I do. Ninguém o admira mais que eu.
She needs him more than he needs her. Ela precisa mais dele do que ele precisa dela.
On Children's Day, more than 50 bicycles were donated. No dia das crianças, mais de cinquenta bicicletas foram doadas.
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day. Eu acho que não é saudável comer mais do que vinte laranjas por dia.
We know of more than 100 billion galaxies. Conhecemos mais de 100 bilhões de galáxias.
The universe was born more than 12 billion years ago. O universo nasceu há mais de 12 bilhões de anos.
"Rebellion in the Backlands", by Euclides da Cunha, is a enormous book with more than 300 pages. "Os Sertões", de Euclides da Cunha, é um livro enorme com mais de 300 folhas.
I understand more than I speak. Eu entendo mais do que falo.
There are more than seven thousand languages in the world. mais de sete mil línguas no mundo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.