Ejemplos del uso de "persuade" en inglés

<>
She did her best to persuade him. Ela fez o melhor de si para persuadi-lo.
It is difficult for us to persuade him. É difícil para nós persuadi-lo.
She tried to persuade him to attend the meeting. Ela tentou persuadi-lo a ir à reunião.
She tried to persuade him to go with her. Ela tentou persuadi-lo a ir com ela.
She tried to persuade him to organize a boycott. Ela tentou persuadi-lo a organizar um boicote.
Tom tried to persuade Mary to have a threesome. Tom tentou persuadir Mary a fazer um ménage à trois.
She tried to persuade him not to decline the offer. Ela tentou persuadi-lo a não baixar a oferta.
She tried to persuade him to buy her a pearl necklace. Ela tentou persuadi-lo a comprar um colar de pérolas para ela.
Tom persuaded Mary not to go. Tom persuadiu Mary a não ir.
She persuaded him to do it. Ela o persuadiu a fazê-lo.
She persuaded him to marry her. Ela o persuadiu a casar-se com ela.
I persuaded her to be at home. Eu a persuadi a ficar em casa.
We persuaded him to change his mind. Nós o persuadimos a mudar de ideia.
I persuaded him to take part in it. Eu o persuadi a tomar parte nisso.
She persuaded him to do it even though she knew it wasn't a good idea. Ela o persuadiu a fazê-lo embora soubesse que não era uma boa ideia.
It's no use trying to persuade her. Não adianta tentar convencê-la.
The shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same. O pastor sempre tenta convencer as ovelhas que os seus interesses são os mesmos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.