Exemples d'utilisation de "serious" en anglais

<>
afficher
You can't be serious. Você não pode estar falando sério.
She made a serious mistake. Ela cometeu um erro grave.
There is a serious problem. Há um sério problema.
I made a serious mistake. Cometi um grave erro.
This is a serious setback. Este é um sério retrocesso.
Have you ever had any serious illness? Você já teve uma doença grave?
The Internet is serious business. A Internet é coisa séria.
Have you ever had a serious illness? Você já teve alguma doença grave?
This may have serious consequences Isso pode ter sérias consequências
On the religious side, the decision caused serious dissension among followers. No lado religioso, a decisão causou graves divergências entre os seguidores.
There's a serious problem. Há um sério problema.
Fortunately I was able to finish my work without any serious errors. Felizmente, pude terminar meu trabalho sem quaisquer erros graves.
Our cities create serious pollution problems. Nossas cidades criam sérios problemas de poluição.
Sam is serious about his work. Sam leva seu trabalho a sério.
It may give rise to serious trouble. Pode gerar um problema sério.
Are you joking or are you serious? Você está brincando ou está falando sério?
I made a serious mistake on the test. Cometi um erro sério no teste.
Has anybody ever given serious thought to this? Alguém já pensou seriamente nisso?
That cut on your arm looks pretty serious. Esse corte no seu braço parece ser bem sério.
If he dies now, the situation will become serious. Se ele morrer agora, a situação vai ficar séria.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger