Ejemplos de uso de "should" en inglés con traducción al portugués

<>
Traducciones: todos370 dever334 otras traducciones36
We should get more organized. Deveríamos nos organizar mais.
We should adopt his proposal. Deveríamos aceitar sua proposta.
You should have seen it. Você deveria ter visto.
You should stay in bed. Você deveria ficar na cama.
Children should obey their parents. Crianças deveriam obedecer a seus pais.
We should always obey laws. Deveríamos sempre obedecer às leis.
You should eat more fruit. Você deveria comer mais frutas.
Which one should I use? Qual deveria usar?
You should go home now. Você deveria ir para casa agora.
You should get some exercise. Você devia se exercitar.
You should help your father. Você deveria ajudar o seu pai.
What should I do now? O que eu deveria fazer agora?
Where should I change trains? Onde é que devo trocar de trem?
Sales should double this year. As vendas devem dobrar neste ano.
One should love his mother. Deve-se amar a mãe.
You should go in person. Você deveria ir pessoalmente.
You should study English harder. Você devia estudar inglês com mais afinco.
We should take immediate action Devemos tomar medidas imediatas
The problem should be solved. O problema deve ser solucionado.
I should go to bed. Deveria ir para a cama.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.