Exemplos de uso de "slow train" em inglês com tradução para o português

<>
His mental development was slow. Seu desenvolvimento mental foi lento.
Where is the nearest train station? Onde é a estação de comboio mais próxima?
I want to see the scene in slow motion. Quero ver a cena em câmera-lenta.
The train was late this morning. O trem se atrasou hoje de manhã.
The car is slow. O carro é lento.
The train was late because of an accident. O trem se atrasou por causa de um acidente.
She adapted her teaching method to slow learners. Ela adaptou seu método de ensino a estudantes lentos.
It was easy to find seats in the train because there were so few passengers. Foi fácil encontrar lugares no trem porque não havia muitos passageiros.
Can you remember how slow the Internet used to be? Você lembra como a Internet costumava ser lenta?
I'm waiting for a train. Estou esperando um trem.
Internet is very slow. A Internet está muito lenta.
I'm catching the 11:00 train. Vou pegar o trem das 11:00.
I think Tatoeba is slow today. Acho que Tatoeba está lento hoje.
If we miss the train, we'll go by bus. Se perdermos o trem, iremos de ônibus.
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process. Introduzir ideias democráticas naquele país será um processo lento.
He took a taxi in order not to miss the train. Ele pegou um táxi para não perder o trem.
Serbian trains are terribly slow. Os trens sérvios são terrivelmente lentos.
Tom fell asleep on the train. Tom caiu no sono no trem.
God's mill grinds slow but sure Deus tarda mas não falha
Some came by bus, and the others - by train. Alguns vieram de ônibus e outros de trem.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS