Exemplos de uso de "the only other" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. Tom não é a única pessoa que tem que estudar. Eu também tenho.

As far as I know, this is the only translation available. Pelo que eu sei, esta é a única tradução disponível.

You're the only person I know who can help me. Você é a única pessoa que eu conheço que possa me ajudar.

You're the only person I know here in Boston. Você é a única pessoa que conheço aqui em Boston.

Reason is the only thing that makes us human. A razão é a única coisa que nos faz humanos.

This letter is the only key to the mystery. Esta carta é a única chave para o mistério.

You're the only person I know who can probably answer this question. Você é a única pessoa que eu conheço que provavelmente consegue responder a esta pergunta.

Equestrian is the only mixed-gender Olympic event. Hipismo é o único evento olímpico que mistura ambos os sexos.

You are not the only one who is dead. Você não é o único que está morto.

The only thing we have to fear is fear itself. A única coisa que devemos temer é o próprio medo.

I was the only child to enroll in college. Eu fui o único filho que ingressou na faculdade.

He isn't the only one with this opinion. Ele não é o único que tem essa opinião.

He was the only witness of the accident. Ele era a única testemunha do acidente.

You are the only one. Você é o único.

The only way on Earth to multiply happiness is to divide it. A única forma na Terra de multiplicar a felicidade é dividi-la.

You're the only person I know that owns a gun. Você é a única pessoa que eu conheço que tem uma arma.

It was the only way to go. Foi a única maneira de agir.

Winning isn't the only thing that matters. Ganhar não é a única coisa que importa.

The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil. O único conhecimento útil é o que nos ensina a procurar o que é bom e evitar o que é mau.

You're the only one who bought it. Você é o único que o comprou.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS