Exemplos de uso de "were" em inglês com tradução "haver"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos9560 ser5393 estar2669 ter503 haver410 ficar219 fazer217 dever89 custar27 encontrar-se4 existir1 outras traduções28

mostrar

There were flowers all around. Havia flores por todas as partes.

How many victims were there? Quantas vítimas houve?

There were various kinds of sweets. Havia vários tipos de doces.

There were two pieces of cake. Havia dois pedaços de bolo.

There were too many people there. Havia muitas pessoas lá.

There were many children in the room. Havia muitas crianças no quarto.

There were nice pictures on that wall. Havia belas telas naquela parede.

There were few children in the room. Havia poucas crianças no quarto.

There were four chairs by the table. Havia quatro cadeiras perto da mesa.

There were no radios in those times. Não havia rádio naquela época.

There were some boats on the lake. Havia alguns barcos no lago.

There were penguin footprints in the sand. Havia pegadas de pinguins na areia.

There were books lying about the room. Havia livros espalhados pelo quarto.

I wish there were more people like you. Eu gostaria que houvesse mais pessoas como você.

There were many rotten apples in the basket. Havia muitas maçãs podres na cesta.

There were two famous artists at the hotel. Havia duas artistas famosas no hotel.

There were many delicious snacks at the party. Na festa havia muitos salgadinhos gostosos.

There were a few children in the room. Havia algumas crianças no quarto.

There were no radios in Japan in those days. Não havia rádio no Japão naqueles dias.

There were four pieces of furniture in the room. Havia quatro móveis no quarto.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS