Exemplos de uso de "working load" em inglês com tradução para o português

<>
This truck has a maximum load of 5 tons. Este caminhão tem uma carga máxima de 5 toneladas.
I'm proud of working with you. Tenho orgulho de trabalhar com você.
If you load too much weight in this box, it's going to blow up. Se você botar muito peso nesta caixa, ela vai estourar.
Working at home, parents can spend more time at home with their children. Trabalhando em casa, os pais podem passar mais tempo em casa com seus filhos.
Is it Seán who’s working? É o Seán que está trabalhando?
I was tired, but continued working. Estava cansado, mas continuei trabalhando.
These headphones aren't working. Estes fones não estão funcionando.
I don't feel like working today. Não estou com vontade de trabalhar hoje.
You're working too hard. Take it easy for a while. Você está se esforçando demais. Pegue leve por um tempo.
Are you studying or are you working? Você está estudando ou trabalhando?
I am working. Eu trabalho.
At present they are working for a big company in England. Hoje eles estão trabalhando para uma grande companhia na Inglaterra.
Some farmers are working on the farm. Alguns fazendeiros estão trabalhando na fazenda.
Her teaching experience gives her an advantage when working with children. Sua experiência em ensinar lhe dá vantagem enquanto trabalha com crianças.
I never imagined I'd be working for you. Nunca imaginei que eu iria trabalhar para você.
He was working at the office yesterday evening. Ele estava trabalhando no escritório ontem ao anoitecer.
You are working too hard. Take it easy for a while. Você está dando muito duro. Pegue leve por um tempo.
We are against working on Sundays. Nós somos contra trabalhar aos domingos.
Susan is working very hard these days. Susan está trabalhando muito duro estes dias.
Glad I am to be working with you. Estou feliz em trabalhar com você.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!