Exemplos de uso de "According to" em inglês com tradução "согласно"

<>
According to the "Royal Gazette," Согласно "Королевской газете"
The World According to Trump Мир согласно Трампу
Nobody, according to tax records. Никто, согласно налоговому учету.
Well, according to your seating chart. Ну, согласно вашей схеме рассадки.
According to the transcript, “laughter” follows. Согласно расшифровке, за этим следует «смех».
Putin acts according to his convictions. Путин действует согласно своим убеждениям.
19, according to the marriage licence. Ей всего лишь 19, согласно свидетельству о браке.
According to this, south bay correctional facility. Согласно этому - южное исправительное учреждение.
According to the housekeeper, nothing was missing. Согласно показаниям экономки, ничего не пропало.
According to the police report, the housekeeper. Согласно полицейскому докладу экономка.
According to this, I am your eunuch! Согласно этой бумажке, я твой евнух!
They act according to clear, sacred rules. Они действуют согласно четким, священным правилам.
Not according to Nicholls, Tol, and Vafeidis. Нет, согласно Николсу, Толю и Вафейдису.
I'll do it according to your instructions. Я это сделаю согласно вашим инструкциям.
We will pack exactly according to your instructions. Мы упакуем товар согласно Вашим указаниям.
Look, according to you, you broke the law. Слушай, согласно твоим доводам, ты нарушил закон.
According to the tracker, she's right inside Согласно маячку, она как раз внутри
Between 60 and 80%, according to Russian authorities; Между 60 и 80% согласно российским властям;
Production, according to plan, will start in 2023. Их производство, согласно плану, начнется в 2023 году.
According to GPS you're right on it. Согласно GPS, ты прямо над ним.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.