Exemplos de uso de "Asia" em inglês com tradução "азия"

<>
Hillary in Asia, Round Two Хиллари в Азии, раунд два
The Sick Man of Asia «Больной человек» Азии
Asia, of course, is different. Азия, конечно, не такова.
But Asia faces major constraints. Но Азия сталкивается с серьезными ограничениями.
The Promise of Central Asia Перспективы Центральной Азии
Euro Lessons for East Asia Уроки евро для Восточной Азии
The Resistible Rise of Asia? Устойчивый подъем Азии?
Berlin, Birthplace of Modern Asia Берлин, место рождения современной Азии
Central Asia must stay contained. Центральную Азию необходимо локализовать и сдерживать.
Heeding History in East Asia Учитывая историю Восточной Азии
Fastest Growing ECN Broker Asia Самый быстроразвивающийся ECN брокер в Азии
Both countries are in Asia. Обе страны расположены в Азии.
Asia needs a new consumer. Азии требуется новая модель потребителя.
Japan is in eastern Asia. Япония находится в Восточной Азии.
Asia has an inflation problem. В Азии проблема с инфляцией.
America's Retreat from Asia Америка отступает из Азии
Global Ground Zero in Asia Глобальный эпицентр в Азии
In particular check out Asia. Обратите внимание на Азию.
Asia After the Afghan War Азия после афганской войны
Southeast Asia, and so on. Юго-восточная Азия и так далее.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!