Usage examples of "BLU-RAY" in English with translation to Russian

<>
Disc and Blu-ray settings Настройки "Диск и Blu-ray".
Blu-ray app on Xbox One Проигрыватель Blu-ray-дисков на консоли Xbox One
Advanced playback controls for Blu-ray discs Дополнительные элементы управления воспроизведением дисков Blu-ray
Load a DVD-Video or Blu-ray disc. Загрузите диск DVD-Video или Blu-ray.
Enable BD Live to improve Blu-ray playback Включите BD Live для улучшения воспроизведения Blu-ray
Access the Blu-ray disc’s track bar Открытие панели треков диска Blu-ray
Access the Blu-ray disc’s pop-up menu Открытие всплывающего меню диска Blu-ray
Play Blu-ray and DVD movies on Xbox One Воспроизведение фильмов в форматах Blu-ray и DVD на консоли Xbox One
Use an Xbox One controller for Blu-ray playback Использование геймпада Xbox One при воспроизведении дисков Blu-ray
Select the Blu-ray Disc app when it appears. Выберите проигрыватель дисков Blu-ray, когда он появится на экране.
Insert a Blu-ray or DVD disc into your Xbox One. Вставьте диск Blu-ray или DVD в консоль Xbox One.
The following advanced settings are available for the Blu-ray player: Для проигрывателя Blu-ray-дисков есть следующие дополнительные настройки.
Control Blu-ray and DVD discs on your Xbox One console Управление воспроизведением дисков Blu-ray и DVD на консоли Xbox One
Set up and install the Blu-ray and DVD player app Установка и настройка проигрывателя дисков Blu-ray и DVD
The Blu-ray Disc format is not supported in Windows Media Player. Проигрыватель Windows Media не поддерживает воспроизведение дисков формата Blu-ray.
Xbox One supports 3D Blu-ray discs when played on 3D TVs. Xbox One поддерживает диски 3D Blu-ray при проигрывании на 3D-телевизорах.
On the Blu-ray player app details page, select Free or Install. На странице подробных сведений о проигрывателе дисков Blu-ray выберите Бесплатно или Установить.
Solution 3: Make sure the Blu-ray player app has installed successfully Решение 3. Убедитесь, что приложение для воспроизведения формата Blu-ray установлено успешно
Your screen is blank after you begin watching a Blu-ray Disc Экран пуст после начала воспроизведения диска Blu-ray
Select Free or Install to download and install the Blu-ray Player app. Выберите Бесплатно или Установить, чтобы загрузить и установить приложение "Проигрыватель дисков Blu-ray".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!