Exemplos de uso de "Bedbugs" em inglês com tradução "клоп"

<>
Traduções: todos48 клоп47 outras traduções1
This girl is like bedbugs. Она как клопы.
Yeah, maybe one with bedbugs. Да, может один из них с постельными клопами.
How did we get bedbugs? Откуда у нас клопы?
Does it also kill bedbugs? А клопов тоже убивает?
Well, there were no bedbugs. Ну, клопов в постели не было.
There might still be bedbugs. Клопы все еще могут быть здесь.
She really thought we had bedbugs. Она действительно думала, что у нас клопы.
The bedbugs there are real vampires. Клопы там не клопы, а вампиры.
Don't let the bedbugs bite. Не давать клопам кусаться.
You tracked bedbugs into my office? Ты занес клопов в мой офис?
I'm, uh, changing hotels - bedbugs. Ну да, меняем отель - здесь клопы.
Housing department certified the presence of bedbugs? Жилищный отдел заверил наличие клопов?
The hotel bedbugs are always a possibility. Клопы в отеле не так смертельны.
Well, don't let the bedbugs bite. Что ж, пусть вас клопы не кусают.
He can literally sniff out the bedbugs. Он может буквально вынюхать клопов.
Good night, don't let the bedbugs bite. Спокойной ночи, не позволяй клопам кусать тебя.
Sleep tight, don't let the bedbugs bite. Спи крепко, не позволяй постельным клопам кусаться.
He found no bedbugs or matching particulate evidence. Он не нашел ни клопов, ни соответствия частиц.
Even Hazel with her 25o pounds and her bedbugs. Как Хейзел с 250-ю фунтами и клопами.
Don't let the bedbugs bite your head off. Не позволяй клопам кусать тебе голову.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!