Exemplos de uso de "Bid" em inglês com tradução "bid"

<>
Bid – the best demand price. Bid – лучшая цена спроса.
Triggered on the bid rate. Исполняется по цене bid.
Buy Limit — lower than Bid price. Buy Limit — ниже цены "Bid".
Sell Limit — higher than Bid price. Sell Limit — выше цены "Bid".
Sell Stop — lower than Bid price. Sell Stop — ниже цены "Bid".
Buy Stop — lower than Bid price. Buy Stop — ниже цены "Bid".
Sell — sells at current Bid price. Sell — продать по текущей цене Bid.
Buy Stop — higher than Bid price. Buy Stop — выше цены "Bid".
The chart shows the bid price. На графике отображается цена Bid.
Buy Limit — higher than Bid price. Buy Limit — выше цены "Bid".
The chart itself displays Ask and Bid lines. На самом графике отображаются линии Ask/Bid.
1. SELL button, which shows current bid price. 1. Кнопка SELL, отображающая текущую цену bid.
a) Bar/Candle high is the highest Bid; a) максимум (High) любого бара / свечи — это максимальный Bid за период;
Spread – the difference between Bid and Ask prices. Спрэд – разница между Bid и Ask
"Spread" - the difference between Ask and Bid prices. «Спред» — выраженная в пунктах разница между котировками Ask и Bid.
Short positions are opened at the Bid price. Открытие короткой позиции происходит по цене Bid.
c) Bar/Candle close price is the last Bid; c) цена закрытия (Close) — последний Bid бара / свечи;
"Bid" shall mean the lower price in a quote. «Bid» — меньшая цена в котировке.
d) Bar/Candle open price is the first Bid. d) цена открытия (Open) — первый Bid бара / свечи.
Spread — difference between Bid and Ask prices in points; Спред — разница между ценами покупки и предложения (Bid и Ask) в пунктах;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!