Exemplos de uso de "Bobby" em inglês com tradução "бобби"

<>
The Age of Bobby Fischer Эпоха Бобби Фишера
Oh, Bobby, that's crazy. Бобби, не чуди.
Bobby doesn't need vibes. Бобби не нужны флюиды.
Bobby, I'm a gimp. Бобби, я калека.
But Bobby extended his contract. Но Бобби продлил свой контракт.
What happened to "Bobby Bighead"? А что случилось с "Бобби головастиком"?
Send someone to check on Bobby. Пошли кого-нибудь в помощь Бобби.
Get out of town quick, Bobby. У езжай побыстрее из этого города, Бобби.
Bobby, give me your lucky visor. Бобби, дай мне свой счастливый козырек.
They're wearing our faces, Bobby. Они нацепили наши шкурки, Бобби.
Did you shoot this video, Bobby? Ты снимал это видео, Бобби?
Bobby gets hungry, I get hungry. Бобби чувствует голод, я чувствую голод.
Geez, Bobby, don't sugarcoat it. Не скромничай, Бобби.
Bobby, get up on the beach. Бобби, иди на пляж.
Bobby Bowman, is a moped thief. Бобби Боумэн, угонщик мопедов.
Oh, Bobby, spin me right round. О, Бобби, закружи меня вправо.
You're a free celibate, Bobby. Ты свободен для целибата, Бобби.
But it's a reaper, Bobby. Это же жнец, Бобби.
Bobby Darin in Captain Newman, MD. Бобби Дэрин, фильм "Капитан Ньюман".
I'm not an imbecile, bobby. Бобби, я не дебил.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!