Exemplos de uso de "Bought" em inglês com tradução "покупать"

<>
mostrar
You bought some steak tartare. Ты просто покупаешь тартар.
I bought a Milky Way. Я покупаю себе Милки вей.
I bought special milk for you. Я покупала всякие вкусности для тебя.
My dad bought his car there. Мой батя покупал там машину.
Bought phone cards, brought over money. Покупал телефонные карточки, переводил деньги.
I shouldn't have bought the turntable. Я должен был покупать тот проигрыватель.
Voters were bought and sold like commodities. Избирателей покупали и продавали, как товар.
I've never even bought toilet roll. Я даже никогда туалетную бумагу не покупал.
I never woulda bought him that luge. Я никогда не покупал ему эти сани.
Should never have bought that expensive car. Не стоило вообще покупать такую дорогую машину.
And those moms bought and prepared food. Те самые мамы покупали и готовили еду.
They were studying Korean; they bought Korean clothes. Они учили корейский, покупали корейскую национальную одежду.
I should not have bought such a thing. Мне не стоило покупать такую вещь.
You paid his overdue bills, bought his groceries. Оплачивали его просроченные счета, покупали продукты.
He bought eggs and milk from a farmer. Он покупал яйца и молоко у одного фермера.
We have tried everything, viewed everything, bought everything. Мы испробовали все, смотрели все и все покупали.
At the garage when I bought my car. В гараже, где я покупал свою машину.
You needn't have bought such a large house. Тебе не нужно было покупать такой большой дом.
I have never so much as bought a necktie. Я никогда не покупал больше галстука.
I never should have bought such an expensive car. Я не должен был покупать столь дорогую машину.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS