Ejemplos de uso de "Boy George" en inglés con traducción al ruso

<>
Everything comes so easy to golden boy George. Все всегда просто для золотого мальчика Джорджа.
As a boy, I was teased by my sisters and by schoolboys, but not by George. В детстве меня дразнили сёстры и одноклассники, но не Джордж.
So, how does it feel to be responsible for maiming George Tucker, town golden boy? Каково это быть ответственной в том, что произошло с Джорджем Такером, городским золотым мальчиком?
Tween girls were cheering for George in the street today, like he was a British boy band. Девочки-подростки приветствовали Джорджа на улице, будто участника британского бой-бэнда.
He is taller than any other boy in his class. Он выше всех мальчиков в классе.
Hello George. How are you? Привет, Джордж. Как дела?
Where is the boy? Где мальчик?
George put a chain on the dog. Джордж посадил собаку на цепь.
That boy is speaking English. Тот мальчик говорит по-английски.
George was broken-hearted. Сердце Джорджа было разбито.
He is a Japanese boy. Он — японский мальчик.
George married my sister. Джордж женился на моей сестре.
The little boy was lost in the forest. Маленький мальчик пропал в лесу.
Mary gazed at George in admiration. Мери смотрела на Джорджа с восхищением.
A boy ran up to me. Мальчишка подбежал ко мне.
George weighs not less than 70 kilograms. Джордж весит не менее семидесяти килограммов.
The boy cut the cake in two. Мальчик разрезал пирог надвое.
George is the captain of our team. Джордж — капитан нашей команды.
The boy showed off his new bicycle to everyone. Мальчик всем хвастался своим новым велосипедом.
My friend George is going to Japan this summer. Мой друг Джордж этим летом едет в Японию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.