Exemplos de uso de "COMPANY" em inglês com tradução "компания"

<>
Edit your Company Leaders section: Отредактируйте раздел «Руководители компании».
Want some company, handsome captain? Хотите я составлю вам компанию, красавец капитан?
With the company since 2012. Работает в компании с 2012 года.
I'll keep you company. Я составлю тебе компанию.
Set up general company information. Задание общей информации о компании.
You guys use some company? Я составлю вам компанию?
Would she keep them company? И она составляла им компанию?
Lexi will keep me company. Лекси составит мне компанию.
Company performance indicators for 2015 Показатели деятельности компании за 2015 год
Payment in a company office Платеж в офисе компании
General information on the company Общая информация о компании
Just to keep you company. Просто, чтобы составить компанию.
You can keep K9 company. K9 составит тебе компанию.
She's keeping me company. Просто составляет мне компанию.
Shell company is Gonzalez cargo. Подставная компания "Гонсалес карго".
Sakai's company was established. Сакаи создал собственную компанию.
Try to avoid bad company. Старайся избегать плохой компании.
Their company survived the crisis. Их компания пережила кризис.
12. Obligations of the Company 12. Обязательства Компании
At West Bank Trucking Company. На Западе компании Автоперевозки Банка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!