Verwendungsbeispiele von "Cancer" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
I call it Custard Cancer. Я называю это "Кремовый рак".
This is a cancer cell. Это раковая клетка.
True, cancer therapy is complex. Лечение рака действительно очень сложное.
"I can feel my cancer grow." "Я могу чувствовать, как растёт моя раковая опухоль".
Show us some primary cancer. Покажите нам примеры первичного рака.
Hate is a cancer on society. Ненависть - это раковая опухоль на теле общества.
Operable, garden-variety bowel cancer. Операбельным, нестрашным раком.
A hypercoagulable state can indicate cancer. Повышенная свёртываемость крови может быть признаком ракового заболевания.
This is a cancer surgery. Это операция на рак.
How about more targeted therapies for cancer? А как насчёт более направленной терапии раковых заболеваний?
why do I have cancer? почему мы болеем раком?
Interaction with these receptors can kill cancer cells. Воздействие на эти рецепторы может убить раковые клетки.
Cancer, no, Sagittarius the archer. Рак, нет, Стрелец - лучник.
Intriguingly, cancer cells respond abnormally to death signals. Раковые же клетки иначе реагируют на сигналы смерти.
make blood cells, start cancer. сделать клетку крови, запустить рак.
He made a great contribution to research into cancer. Он внёс огромный вклад в изучение раковых заболеваний.
She died of stomach cancer. Она умерла от рака желудка.
That doesn't mean that there's cancer inside. Это ведь не значит, что в них есть раковые клетки.
It was developed for cancer. Оно разрабатывалось против рака.
And I stumbled across something called "cancer stem cells." Так что я сосредоточилась на теме раковых стволовых клеток.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!