Exemplos de uso de "Cheap" em inglês com tradução "дешевый"

<>
We produce cheap electric energy. Мы производим дешевую электроэнергию.
Is The Stock Market Cheap? Дешев ли фондовый рынок США?
Cheap Oil and Global Growth Дешевая нефть и рост мировых экономик
They are also extremely cheap. И они также были исключительно дешевы.
This is no cheap metaphor. И это не дешевая метафора.
That won't come cheap. И это будет не дешево.
Do you smell cheap perfume? Чувствуешь дешевый парфюм?
"Cheap airsoft guns: buy now!" «Дешевое огнестрельное оружие. Покупайте сейчас!»
And bubblegum and cheap junk? Жвачки и всякий дешевый хлам?
Played like a cheap harpsichord. Использовали, как дешевый клавесин.
Look, cheap glitter, expensive glitter. Смотри, дешевые блестки - дорогие блестки.
Voters often sense cheap populism. Избиратели часто распознают дешевый популизм.
Eggs are cheap this season. Яйца дешевы в это время года.
Those wheelies weren't cheap. Эти кроссовки не из дешёвых.
What a tawdry, cheap stunt. До чего безвкусный, дешёвый трюк.
Talk about cheap and seedy. Если говорить о дешевом и убогом.
It's too cheap to ignore. Он слишком дешев, чтобы его игнорировать.
That's cheap, isn't it? Это дёшево, не правда ли?
The High Cost of Cheap Fashion Высокая стоимость дешевой моды
Goofy aloha shirt and cheap shoes? Дурацкие гавайки и дешевая обувь?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!