Exemplos de uso de "Clean" em inglês com tradução "чистить"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2897 чистый1383 очищать171 очистить126 убирать113 чистить102 очищаться55 почистить53 вычищать28 подчищать15 чистюля14 прочищать9 чистоплотный6 чистенький4 дочиста3 обчищать3 убирающийся1 outras traduções811

mostrar

Fitted carpets, easy to clean. Покрытие сплошное, легко чистить.

You'll clean the animal cages. Вы будете чистить клетки животных.

Sally made her brother clean the bathroom. Салли заставила своего брата чистить туалет.

This wipe clean hand and moisturise hand. Эта салфетка чистит и увлажняет руки.

Once a day they clean these cages. Один раз в день они чистят эти клетки.

I clean my teeth with a toothbrush. Я чищу зубы зубной щёткой.

Dear Lord, do you ever clean this car? Господи, вы когда-нибудь чистите эту машину?

Always remove the batteries before you clean the microphone. Прежде чем чистить микрофон, всегда вынимайте батарейки.

Weekends are when I clean out my belly button. В выходные я чищу свой пупок.

Scrub the steps, clean the pots, try some gardening. Скоблить лестницу, чистить кастрюли, работать в саду.

Back in 1965 did you clean metal parts with solvent? В 1965 году вы чистили растворителем металлические детали?

I hate having to clean blood off the saloon floor. Я не люблю чистить пол от крови.

Start from the front and clean all the way back. Начинайте отсюда и чистите до конца.

Every Friday you clean your trumpet and prepare meatloaf for Nazis. Каждую пятницу, ты чистишь свою трубу и готовишь мясной рулет нацистам.

Will Marchuk begin to clean the stables as many Ukrainians hope? Начнет ли Марчук чистить конюшни, как надеются многие украинцы?

Does he want you to clean it with a toilet brush? А он не против, что ты чистишь его щеткой для унитаза?

You don't even have to clean nothing, you just spray with starch. Ничего даже чистить не надо - знай себе крахмаль.

I'm forced to do for other people, clean their unhygienic water closets. Я должна прислуживать другим людям, чистить их негигиеничные унитазы.

Lori manages the development of a product that is used to clean widgets. Лори управляет развитием продукта, который используется, чтобы чистить устройства.

The only difference is now I get people to clean them off for me. Разница в том, что теперь другие чистят их вместо меня.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS