Exemplos de uso de "Companies" em inglês com tradução "компания"

<>
It has to be companies. Это должны быть компании.
Viewing companies you're following Просмотр отслеживаемых компаний
Share product definitions across companies. Использовать определения продукта в нескольких компаниях.
Learn more about our companies. Подробнее о наших компаниях.
Corporate executives manage larger companies. Директора корпораций управляют более крупными компаниями.
This is companies like Vonage. Речь идёт о таких компаниях, как "Vonage".
How do utilities companies operate? Как работают коммунальные компании?
Can Global Companies Save Africa? Могут ли транснациональные компании спасти Африку?
Companies, like people, grow old. Компании, как и люди, стареют.
That's 23,000 companies. 23 тысячи компаний.
oil companies and defense contractors. нефтяные компании и военные подрядчики.
You have two related companies. Имеются две связанные компании.
Germany has two companies involved. В проекте участвуют две немецкие компании.
Safe Driving for Fast Companies Безопасное вождение для быстрых компаний
And companies will get fined. И на компании будут налагаться штрафы.
How have these companies done since? Как «сработали» эти компании?
"Governments need to subsidize private companies." "Государство должно субсидировать частные компании".
Exchange bureaux and financial services companies. обменные бюро и компании, оказывающие финансовые услуги;
Companies become more efficient and innovative. Компании начинают работать более эффективно и новаторски.
Two companies and one Exchange organization Две компании и одна организация Exchange
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!