Ejemplos de uso de "Cortana" en inglés con traducción al ruso

<>
Allow users to access Cortana Разрешить пользователям доступ к Кортане
Using on and off voice commands with Cortana Использование голосовых команд включения и выключения с Cortana
"Hey Cortana, bitcoin exchange rate" "Привет, Кортана! Какой сегодня курс биткойна?"
With Cortana, you can use either a Kinect sensor or a headset for voice. При работе с Cortana для голосовых команд можно использовать гарнитуру или сенсор Kinect.
“Hey Cortana, take a screenshot” "Привет, Кортана! Сделай снимок экрана"
If you forget or want to impress your friends, any of these will work with Cortana just as well. Если вы забыли команды или хотите впечатлить друзей, любая из следующих команд будет работать и с Cortana.
Cortana is your personal assistant. Кортана — ваш личный помощник.
Microsoft, which has been pursuing machine-learning techniques for decades, recently came out with a Siri-like system called Cortana. А недавно корпорация Microsoft, которая уже давно неравнодушна к технологиям машинного обучения, представила систему Cortana, напоминающую Siri.
“Hey Cortana, pause the movie” "Привет, Кортана! Поставь на паузу"
“Hey Cortana, show the OneGuide” "Привет, Кортана! Покажи OneGuide"
“Hey Cortana, play that again” "Привет, Кортана! Включи снова"
“Hey Cortana, play some music” "Привет, Кортана! Включи музыку"
Video: Cortana on Xbox One Видео. Кортана на консоли Xbox One
Cortana can be very helpful! Кортана может быть очень полезной.
“Hey Cortana, answer without video.” "Привет, Кортана! Ответить без видео".
Use a headset with Cortana Использование гарнитуры с Кортаной
“Hey Cortana, what’s Amy doing?” "Привет, Кортана! Что делает (имя)?"
Highlight Apps, and then select Cortana. Выделите Приложения, затем выберите Кортана.
“Hey Cortana, when does Starbucks open?” "Привет, Кортана! Во сколько открывается Старбакс?"
Skip Cortana, OneDrive and OEM registration Пропуск регистрации Кортаны, OneDrive и изготовителя оборудования
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.