Ejemplos de uso de "Cosmo Fashion Hotel" en inglés con traducción al ruso

<>
Mary Nazzal, owner, with her family, of a chic and bustling boutique hotel, is another dynamo who looks as if she stepped out of a fashion shoot. Мари Наззаль, вместе со своей семьей владеющая шикарным и шумным роскошным отелем — это еще одна энергичная женщина, которая выглядит как с обложки модного журнала.
Long skirts are out of fashion now. Длинные юбки сейчас не в моде.
The Hilton Hotel, please. Отель Хилтон, пожалуйста.
Been reading Cosmo. Да Космо вот почитал.
He was able to cook himself dinner, after a fashion. С горем пополам он смог приготовить себе ужин.
The hotel which I am staying at is near the station. Отель, в котором я остановился, находился рядом со станцией.
That's where I first met Cosmo. Вот где я встретился с Космо.
Hats are coming into fashion. Шляпы входят в моду.
It is not far away from the hotel. Это недалеко от отеля.
Cosmo, come with me. Козмо, пошли со мной.
I can play the piano after a fashion. Я немного умею играть на пианино.
Can you tell me where the nearest hotel service phone is? Вы не подскажите, где ближайший телефон гостиничной службы?
It's Cosmo Brown! Это Космо Браун!
The stewardess can speak French after a fashion. Стюардесса могла немного говорить по французски.
Will you be working at the hotel tomorrow in the morning? Ты будешь работать в отеле завтра утром?
You're reading Cosmo? Ты читаешь "Космо"?
She always wears clothes which are out of fashion. Она всегда одевается старомодно.
This hotel was built last year. Эту гостиницу построили в прошлом году.
Stevens, it's Cosmo. Стивенс, это Козмо.
Red is out of fashion. Красный больше не в моде.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.