Exemplos de uso de "Current" em inglês com tradução "текущий"

<>
Adobe Flash Player current version. Adobe Flash Player текущая версия.
Update continuity current event periods. Обновляйте периоды текущих событий непрерывности.
Check out current job opportunities Проверить текущие вакансии
View and print current activities. Просмотр и печать текущих мероприятий
Current cluster's name: ClusterName Текущее имя кластера: имя_кластера.
View or print current activities Просмотр или печать текущих мероприятий
The current ledger accounting currency Текущая валюта счета ГК
Improving US current account balance Улучшение баланса текущего счета США
Click File > Options > Current Database. Выберите элементы Файл > Параметры > Текущая база данных.
What is the current stardate? Назовите текущую звездную дату?
Current date and time (varies) Текущие дата и время (значения могут быть разными)
Export XML of current rules Экспорт XML-файла с текущими правилами
Bid - a current Bid price. • Бид - текущая цена бида.
SMTP Server | Outbound Connections Current SMTP-сервер | Текущих исходящих подключений
Show commands for current item Показать команды для текущего элемента
Select File > Options > Current Database. Выберите элементы Файл > Параметры > Текущая база данных.
=TODAY(). Returns the current date. =СЕГОДНЯ(). Возвращает текущую дату.
Users in the current workflow Пользователи в текущем workflow-процессе
Ask - a current Ask price. • Аск - текущая цена аска.
The current situation is as follows. Текущая ситуация складывается следующим образом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!