Ejemplos de uso de "Date and Time" en inglés con traducción al ruso

<>
Other date and time calculations Другие вычисления даты и времени
Date and time functions (reference) Функции даты и времени (справка)
Date and time of departure: Дата и время отъезда:
Add the date and time Добавление даты и времени
Current date and time (varies) Текущие дата и время (значения могут быть разными)
Select Date and time settings. Щелкните Параметры даты и времени.
Date and time serial numbers Серийные номера даты и времени
Guidelines for date and time formats Рекомендации по форматам даты и времени
Select Change date and time settings. Щелкните Изменение настроек даты и времени.
Date and time of arrival in Leeds: Дата и время приезда в Лидс:
Date and time the message was sent. Дата и время отправки сообщения.
Click File > Tools > Session date and time. Щелкните Файл > Сервис > Дата и время сеанса.
Check your computer’s date and time settings Проверьте настройки даты и времени компьютера
Use date and time formats or numeric formats. Используйте форматы даты и времени или числовые форматы.
The date and time that the event occurred. Дата и время события.
Depends on your regional date and time settings. Зависит от региональных параметров даты и времени.
Decimal and thousands placeholders, date and time separators. Разделитель целой и дробной части, групп разрядов, значений дат и времени.
The date and time that the cmdlet was run. Дата и время запуска командлета.
Find a date and time that works for everyone. Найдите дату и время, подходящие для всех.
Add to or subtract from date and time values Сложение и вычитание значений даты и времени
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.