Exemplos de uso de "Definitely" em inglês com tradução "точно"

<>
Oh, yeah, definitely have Nos. О да, точно есть закись.
Definitely not for the upholstery. Точно не из-за обивки.
"This is definitely not criminal. — Это точно — не работа преступников.
She definitely took some buckshot. В нее точно попали дробью.
I think he's definitely Scorpio. Он точно скорпион.
She'll definitely make a complaint. Она точно подаст жалобу.
It's definitely not a campsite. Это точно не поляна для кемпинга.
They're definitely not at Bethesda. Они точно не в Бетесде.
Because we definitely made a reservation. Потому что мы точно делали заказ.
No, it was definitely not catfish cakes. Нет, это точно не пирожное с сомом.
I'd say she's definitely jailbait. Я бы сказал, что она точно малолетняя.
There's definitely room for a pool table. Здесь уж точно найдется место для бильярдного стола.
Yeah, she could definitely do with toning up. Да, её точно надо погонять для формы.
Oh, that is definitely not safe for work. Ого, такое точно на работе смотреть нельзя.
This is definitely not good for her spastic colon. Это точно не то, что нужно при ее радикулите.
Susie, if you will abscond, Inspector Valentine will definitely. Сьюзи, если вы скроетесь от правосудия, инспектор Валентайн точно.
Well, barnyard soup is definitely out of the ordinary. Да, суп из животных - это точно очень необычно.
Now I know definitely which one I would choose. И я точно знаю, что выберу.
I can't walk, but I can definitely hobble. Я не могу ходить, но хромать я точно могу.
Well, maybe not with Spicey, but definitely at Surf Bar. Может, и без Спайси, но точно в "Серф Баре".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!