Exemples d’usage de "Demo Accounts" en anglais avec traduction en russe

<>
• Clients who use Demo accounts. • Клиенты, которые работают на демо-счетах всех типов.
Open Live and Demo Accounts Открытие реальных и демо счетов
ECN Demo accounts start from 16… ECN демо-счета начинаются с 16…
'Demo Accounts' offer all the same functionality and real trading conditions as 'Live Accounts'. 'Демо счета' предлагают те же функции и реальные торговые условия, что и 'Торговые счета'.
MT5 Demo accounts start from 35… MT5 демо-счета начинаются с 35…
MasterForex offers its clients trading with fixed spread on standard, micro, demo accounts and floating market spread on ECN and CFD accounts. MasterForex предлагает своим клиентам торговлю с фиксированными спрэдами на стандартных, микро и демо счетах, а также плавающий рыночный спрэд на ECN и CFD счетах.
Cent Demo accounts start from 15… Cent демо-счета начинаются с 15…
Standard Demo accounts start from 11… Standard демо-счета начинаются с 11…
What are the types of demo accounts? Какие бывают демо-счета?
Terms and conditions of the Demo accounts contest: Основные условия Форекс конкурсов на демо-счетах:
Demo accounts contest for beginner and professional traders! Конкурс Форекс на демо-счетах для новичков и профи!
Margin requirements on demo accounts are equivalent to those on corresponding live accounts. Требования по марже на демо-счетах такие же, как и на соответствующих реальных счетах.
You can trade on all types of accounts (standard, micro, ECN, demo accounts); торговля на всех типах счетов (Стандартные, микро, ECN или демо-счета);
There are no bonus points awarded for opening Demo accounts (see clause 5.7); За открытие демо-счетов всех типов баллы не начисляются.
Trading turnover on ecn.mt5 and demo accounts does not count towards earning bonus points; Торговый оборот на счетах ecn.mt5 и демо-счетах всех типов не учитывается.
'Live Accounts', unlike 'Demo Accounts', cannot be created in the FxPro cTrader platform, only through FxPro. 'Реальные счета', в отличие от 'Демо-счетов', не могут быть открыты через платформу FxPro cTrader, а только через FxPro.
Please note that before the contests starts, no one is allowed to trade using demo accounts. Обращаем ваше внимание, что до начала конкурса торговля на демо-счетах, которые подключились к конкурсу, запрещена.
To view a complete list of services for demo accounts, please read the section "Live Account". С полным списком доступных для демо-счетов сервисов можно ознакомиться в разделе сайта "Личный кабинет".
The platform supports trading on accounts of the same type only (dollar, cent, ECN or demo accounts) Платформа поддерживает торговлю со счетами только одного типа (долларовые, центовые, ECN или демо-счета).
'Demo Accounts' can be opened without any funding whereas 'Live Accounts' can only be opened through FxPro. 'Демо-счета' могут быть открыты без какого-либо финансирования, в то время как 'Торговые счета' могут быть открыты только через FxPro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !