Exemples d’usage de "Demographics" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
He looked at the demographics. Он обратил внимание на демографию.
How to use the Demographics report Как пользоваться отчетом "Демографические данные"
Now let’s progress to demographics. Так, а теперь перейдем к демографии.
In the left menu, click Analytics > Demographics. В меню слева выберите YouTube Analytics, а затем "Демографические данные".
Understand more about your follower demographics and sources больше узнать о демографии и источниках привлечения отслеживающих страницу участников;
Also select Demographics > Relationship > Interested In > Unspecified. Также выберите Демографические данные > Отношения > Предпочтения > Не указано.
Use ad targeting options like location and demographics. Используйте такие параметры таргетинга, как местонахождение и демография.
Demographics: Separate sub-tabs report on each demographic targeting method. Демографические данные. Подвкладки с информацией о каждом методе демографического таргетинга.
One of those problems relates to enterprise demographics. Одна из этих проблем связана с предпринимательской демографией.
Combine your customer data with our demographics, retention, and conversion reports. Объедините информацию о своих клиентах с нашими демографическими данными и сведениями из отчетов об удержании и конверсиях.
But income growth and demographics do not explain everything. Но уровень доходов и демография не объясняют всего.
Demographics: Gathers information on the gender and the location of viewers. Демографические данные. Этот раздел содержит сведения о том, кто чаще смотрит ваш канал – мужчины или женщины, а также о том, в каких странах живут ваши зрители.
Demographics will weaken America's militaristic approach to the world. Демография ослабит милитаристский подход США к остальному миру.
Optional: On the General FastTab, enter the demographics for the list. (Необязательно) На экспресс-вкладке Разное введите демографические данные для списка.
Just have a look at the demographics in the U.S. here. Просто взгляните сюда на демографию в США.
Can I target my push campaigns using Facebook demographics or interest targeting? Можно ли настроить таргетинг кампаний с push-уведомлениями по демографическим данным или интересам на Facebook?
Click Performance, Demographics or Placement to get specific info on those topics. Нажмите Эффективность, Демография или Плейсмент, чтобы получить конкретную информацию по этим темам.
Campaigns can't be targeted to audiences based on demographics, or install source. На сегодняшний день кампании нельзя таргетировать по демографическим данным аудитории или событиям исключения.
Adverse demographics and declining labor-supply growth in most advanced economies are undeniably important. Неблагоприятная демография и снижающийся рост поставки труда в большинстве стран с развитой экономикой, несомненно, являются важными.
Make use of other audience filters like location or demographics (see Targeting Essentials). Примените фильтры аудитории, например, по местоположению или демографическим данным (см. Основные сведения о таргетинге).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger