Exemplos de uso de "Describes" em inglês com tradução "описывать"

<>
mostrar
This topic describes both methods. Этот раздел описывает оба метода.
Pliny the Elder describes asbestos. Плиний Старший описывает асбест.
Chester Finn describes his moment: Вот как этот момент описывает Честер Финн:
The following information describes scheduling options. Следующие сведения описывают параметры планирования.
This topic describes the scheduling tasks. Данный раздел описывает планирование задач.
Describes the malware filter policy settings. В этом разделе описаны параметры политики фильтрации вредоносных программ.
This agreement describes certain legal rights. В этом соглашении описаны определенные юридические права.
This name additionally describes the row structure. Это имя дополнительно описывает структуру строки.
This topic describes how to do the following: В этом разделе описано решение следующих задач.
Describes the procedure for setting up default values. Описывает процедуру настройки значений по умолчанию.
Switch to a hybrid solution describes this scenario. Этот сценарий описан в разделе Переход на гибридное решение.
A process activity describes a value-adding operation. Мероприятие процесса описывает операцию с добавлением стоимости.
This topic describes what these spam scores mean. В этом разделе описаны значения таких показателей.
Select the category that best describes your service. Выберите категорию, которая точнее всего описывает ваш сервис.
This table describes some traditional solutions to information leakage. В следующей таблице описаны некоторые традиционные решения.
The following table describes the icons and their actions. Значки и их действия описаны в следующей таблице.
The first procedure describes how to open the form. Первая процедура описывает открытие формы.
The first column in the table describes the task. Первый столбец в таблице описывает задачи.
The following table describes some important MIME header fields. Некоторые важные поля заголовка MIME описаны в таблице ниже.
The following table describes each advanced spam filtering option. В следующей таблице описан каждый параметр расширенной фильтрации нежелательной почты.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS