Exemplos de uso de "Describes" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
This guide describes the following: В этом руководстве рассматриваются следующие темы:
It describes the article better. В них смысл статей излагается лучше.
And that really describes information technology. И она характерна для информационных технологий.
Describes the the cash flow statement. Описание отчета о движении денежных средств.
The following table describes the options. В следующей таблице приводится описание этих параметров.
The following table describes these options. Эти параметры рассматриваются в таблице ниже.
The following table describes the prerequisites. Необходимые условия представлены в следующей таблице.
The following table describes the differences. Следующая таблица содержит описание различий.
The following table describes the predefined stages. Следующая таблица содержит описание заранее определенных этапов.
The scenario above describes the most common case. Указанный выше сценарий является наиболее распространенным.
The following table describes some of the options. В следующей таблице приводится описание некоторых из этих параметров.
Describes the different types of modeling tree nodes. Описание различных типов узлов модельного дерева.
This article describes how to replace AA batteries. В данном разделе объясняется, как заменить батарейки AA.
The following list describes the specialized kanban boards: Следующий список содержит описание специализированных досок Канбан:
This section describes how to use batch jobs. В этом разделе предоставлена информация об использовании пакетных заданий.
Which of these options best describes your situation? Какое утверждение подходит вам больше?
The following table describes the search parameter operator values: Следующая таблица содержит описание значений оператора параметров поиска:
This information describes posting transactions using derived depreciation books. Здесь содержатся сведения о разноске проводок с использованием журналов производной амортизации.
The following table describes the types of Infolog messages. Следующая таблица содержит описание типов сообщений Infolog.
Volume I describes the Project Scope, Background and Context. В томе I дается описание сферы охвата проекта, предыстории и контекста.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS