Exemplos de uso de "Do" em inglês com tradução "вести"

<>
mostrar
Do you keep a diary? Вы ведете дневник?
I do Sports Sesh over here. Я веду "Спортивную тему".
That's what it would do.” Она так бы себя и вела».
To do so, click Maintain table constraints. Чтобы это сделать, щелкните Ведение ограничений таблицы.
Right, do you know where I'm going? Вы понимаете, к чему я веду?
I do all my banking online these days. Ага, но ттеперь я все свои расчеты веду в интернете.
You don't keep a diary, do you? Ты ведь не ведёшь дневник, правда?
Do you think I act like a man? Думаешь я веду себя как мужик?
She should do traffic reports on the radio. Она должна вести передачу о пробках на радио.
Your father used to do his own bookwork. Ваш отец обычно вёл собственный учёт.
reflecting changes in the way we do business. Чтобы отразить изменения в ведении дел.
Why do you act all secretive when Aubrey calls? Почему, когда звонит Обри ты ведешь себя так скрытно?
You just laugh at the people that do count. Ты просто смеешься над людьми которые ведут счет.
Cats don't, like, um, play possum, do they? Кошки же не ведут себя как мм опоссумы?
Businesses do not keep details of flows through inventories. Предприятия не ведут подробный учет движения запасов.
They do business in whatever country is most advantageous. Они ведут дела в той стране, в какой это выгодно.
You do a lot of business on the phone? Вы много дел ведете по телефону?
We will be respectful, even when we do not agree. Мы будем вести себя уважительно, даже когда не согласны.
And that's what we do to all traffic survivors. И так мы ведём себя со всеми, кто выжил после насилия.
As well as the housework and dishes, you do babysitting? Кстати, кроме ведения хозяйства и мытья посуды, ты ещё нянечкой работал?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS