Exemplos de uso de "Document handling" em inglês com tradução para o russo

<>
Click File > Command > Document handling. Выберите Файл > Команда > Работа с документами.
Insert a Document handling node Вставка узла работы с документами
Alternatively, click File > Command > Document handling. Либо последовательно щелкните Файл > Команда > Работа с документами.
Insert a Document handling node [AX 2012] Вставка узла работы с документами [AX 2012]
On the Command menu, click Document handling. В меню Команда выберите пункт Работа с документами.
How do I lock the Document handling form? Как заблокировать форму "Работа с документами"?
In the Document handling form, click Functions > Paste. В форме Работа с документами щелкните Функции > Вставить.
Then, in the Document handling form, click Functions > Paste. Затем, в форме Работа с документами выберите Функции > Вставить.
In the Document handling form, select the note to copy. В форме Работа с документами выберите примечание, которое необходимо скопировать.
In the Document handling form, click Functions > Paste to all. В форме Работа с документами щелкните Функции > Отправить всем.
Provides information for creating the modeling tree Document handling node. Предоставляет информацию по созданию узла работы с документами дерева моделирования.
To lock the Document handling form view, follow these steps: Чтобы заблокировать представление формы Работа с документами, выполните следующие действия.
Why can’t I click the attachments icon in the Document handling form? Почему невозможно щелкнуть значок вложений в форме "Работа с документами"?
The documents for the locked record are still displayed in the Document handling form. Документы для заблокированной записи еще не отображаются в форме Работа с документами.
The Document handling form always lists the documents that are attached to the selected record. В форме Работа с документами всегда перечисляются документы, прикрепленные к выбранной записи.
Keep the Document handling form open, and select the record to copy the note to. Не закрывая форму Работа с документами, выберите запись, в которую необходимо скопировать примечание.
The Document handling node form that opens resembles the Microsoft Dynamics AX standard document attachment form. Открывшаяся форма узла Работа с документами напоминает форму стандартного присоединенного к документу файла Microsoft Dynamics AX.
The Document handling nodes are useful for attaching documents, files, or notes to BOM nodes and route nodes. Узлы Работа с документами позволяют прикреплять документы, файлы или заметки к узлам спецификация и узлам маршрутов.
The name of this file is displayed in the Description field in the Document handling of %1 form. Имя этого файла отображается в поле Описание в форме Работа с документом %1.
A Document handling node appears as a subnode of the BOM node or route node that you selected. Узел Работа с документами отображается как подузел выбранного узла спецификации или узла маршрута.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!