Exemplos de uso de "Drugs" em inglês com tradução "наркотик"

<>
Alcohol, drugs, a lead foot. Алкоголь, наркотики, лихачи.
Drugs that inhibit your abilities. Наркотик, который подавляет телепатические способности.
Rock stars, drugs and groupies. Рок-звезды, наркотики и фанатки.
It's drugs awareness day? Это день защиты детей от наркотиков?
Somebody gave me hypoallergenic drugs? Мне дали галлюциногенный наркотик?
Grand Theft Auto, BE, drugs. Крупная автомобильная кража, наркотики.
Depictions of Drugs, Alcohol, and Tobacco Употребление наркотиков, алкоголя и табака
I'm not interested in drugs Меня не интересуют наркотики
DEA transports drugs once a year. УБНОН перевозит наркотики на склад один раз в год.
About buying drugs off that dealer. О покупке наркотиков у того дилера.
God, drugs really make you stupid." "Знаешь, от наркотиков точно тупеешь".
Yeah, the drugs were vacuum packed. Да, наркотики были в вакуумной упаковке.
I'm dead set against drugs. К наркотикам я отношусь резко отрицательно.
Drugs could have caused intermittent tachycardia. Наркотики могли вызвать периодическую тахикардию.
Average student, no history of drugs, gangs. Обычная студентка, никаких историй с наркотиками или группировками не имела.
Mini here can keep your drugs company. Мини составит компанию вашим наркотикам.
Abuse alcohol, use or traffic in drugs; злоупотреблять алкоголем, употреблять наркотики или торговать ими;
Sex and drugs and rock 'n' roll! Секс и наркотики и рок-н-ролл!
The war on drugs takes many forms. Борьба с наркотиками принимает различные формы.
Meanwhile, the flow of drugs continues undiminished. В то же самое время, сокращение потока наркотиков в эти страны не наблюдается.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!