Exemplos de uso de "Energy" em inglês com tradução "энергия"

<>
mostrar
It was about their energy. Дело было в их энергии.
So what about making energy? А что по поводу получения энергии?
Channel all that negative energy. Направь всю эту отрицательную энергию.
He is full of energy. Он полон энергии.
Renewed Hope for Renewable Energy Возобновленные надежды по поводу возобновляемых источников энергии
dark matter and dark energy. темную материю и темную энергию, вместе составляющих 96% нашей вселенной.
Some kind of anionic energy. Какой-то вид анионной энергии.
Bill Gross on new energy Билл Гросс делится великими идеями по поиску новых источников энергии
We have transferred enough energy." Мы передали достаточно энергии."
Do you have enough energy? У вас достаточно энергии?
We have enormous energy savings. У нас огромные экономии энергии.
It's your vital energy. Вашей жизненной энергии.
They accumulate the solar energy. Здания аккумулируют солнечную энергию.
We must reduce energy demand. Нам необходимо снизить спрос на энергию.
Freeing energy from the grid Освобождая энергию из ceти
You had centralized energy production. Выработка энергии также централизовалась.
Energy, Work, Quantity of heat Энергия, работа, количество тепла
Maybe we could make energy. Может быть, мы могли бы производить энергию.
It turns mechanical energy into electricity. Ну, он превращает механическую энергию в электричество.
These correspond to different energy levels. Это соответствует различным уровням энергии.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS