Ejemplos del uso de "Energy" en inglés con traducción "энергия"

<>
mostrar
It was about their energy. Дело было в их энергии.
So what about making energy? А что по поводу получения энергии?
Channel all that negative energy. Направь всю эту отрицательную энергию.
He is full of energy. Он полон энергии.
Renewed Hope for Renewable Energy Возобновленные надежды по поводу возобновляемых источников энергии
dark matter and dark energy. темную материю и темную энергию, вместе составляющих 96% нашей вселенной.
Some kind of anionic energy. Какой-то вид анионной энергии.
Bill Gross on new energy Билл Гросс делится великими идеями по поиску новых источников энергии
We have transferred enough energy." Мы передали достаточно энергии."
Do you have enough energy? У вас достаточно энергии?
We have enormous energy savings. У нас огромные экономии энергии.
It's your vital energy. Вашей жизненной энергии.
They accumulate the solar energy. Здания аккумулируют солнечную энергию.
We must reduce energy demand. Нам необходимо снизить спрос на энергию.
Freeing energy from the grid Освобождая энергию из ceти
You had centralized energy production. Выработка энергии также централизовалась.
Energy, Work, Quantity of heat Энергия, работа, количество тепла
Maybe we could make energy. Может быть, мы могли бы производить энергию.
It turns mechanical energy into electricity. Ну, он превращает механическую энергию в электричество.
These correspond to different energy levels. Это соответствует различным уровням энергии.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR