Exemplos de uso de "Entries" em inglês com tradução "запись"

<>
Workflow for budget register entries Workflow-процесс для записей регистра бюджета
Add or modify timesheet entries. Добавление или изменение записей табеля учета рабочего времени.
Other zone entries may exist. Также могут существовать другие записи зон.
Validation for missing manifest entries. Проверка на предмет отсутствия записей в манифесте.
Journal entries in the journal Записи журнала
Hashing of safelist collection entries Хеширование записей коллекции списков надежных отправителей
Add entries to Speed Dial Добавление записей на Экспресс-панель
Clear all your Autofill entries Как удалить все записи автозаполнения
Turn on Save form entries. Включите параметр "Сохранение записей из форм".
Create fixed asset budget register entries. Создание записей регистрации бюджета основных средств.
Journal entries for the vendor account Записи журнала для счета поставщика
These are the most common entries. Здесь приведены записи, встречающиеся чаще всего.
Clear any entries under Smart host. Очистите все записи в разделе Промежуточный узел.
Review and approve budget account entries. Проверка и утверждение записей счета бюджета.
Create profile calendar entries [AX 2012] Создать записи календаря для профиля [AX 2012]
Create budget register entries [AX 2012] Создание записей регистра бюджета [AX 2012]
View details of audit log entries Просмотр подробных сведений о записях журнала аудита
Create and maintain budget register entries. Создание и ведение записей регистра бюджета.
Delete entries for on-hand inventory Удаление записей для запасов в наличии
Review and approve budget register entries. Проверка и утверждение записей регистра бюджета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!