Ejemplos de uso de "Eve" en inglés con traducción al ruso

<>
Vietnamese Lunar New Year's Eve. Канун вьетнамского Нового Года по Лунному календарю.
Eve, I'm a psychic. Ева, я ясновидец.
I love Eve very much. Я очень люблю Ив, Роберт.
Greetings on this All Hallows' Eve. Приветствую вас в канун дня Всех Святых.
Poet, writer, activist Eve Ensler lived in her head. Пoэтecca, писатель, активистка Ева Энслер жила в своем мире.
I wish you Godspeed, Eve. Ив, я желаю тебе удачи.
Birthdays, anniversaries, New Year's Eve. Дни рождения, годовщины, канун Нового года.
I was thinking about getting Eve a new pram. Я тут подумываю раздобыть Еве новую коляску.
I would love to escort Eve. Я с удовольствием составлю Ив компанию.
I hate New Year's Eve. Я ненавижу канун Нового года.
Only Eve is the War Child, the destructor of vampires. Если Ева - Дитя Войны, истребительница вампиров а.
Eve Ensler: happiness in body and soul Ив Энслер о счастье телесном и душевном
The valuer from the bank is coming Christmas Eve. Оценщик из банка приедет в канун Рождества.
Eve, would you read me back that Sigmund Freud quote? Ева, можешь мне процитировать Зигмунда Фрейда?
Eve and Peter just had an epic throwdown. Ив и Питер только что закатили эпический скандал.
We all made mistakes on New Year's Eve. Мы все совершали ошибки в канун Нового Года.
Only Eve is the War Child, the destructor of vampires - and. Если Ева - Дитя Войны, истребительница вампиров а.
Losing Eve left a hole in my life. Без Ив моя жизнь стала пуста.
Step through this archway and enter Christmas Eve, 1995. Пройди сквозь арку и войди в канун Рождества 1995 года.
Oh, and, Eve, the cards, maybe linen or something and-and embossed. Да, и еще, Ева, визитки можно сделать с текстурой или с чем-то подобным, и с тиснением.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.