Exemplos de uso de "Facebook account" em inglês com tradução para o russo

<>
Assign a Facebook Account as Admin Установка аккаунта Facebook в качестве администратора
Today, he’s as tech-savvy as Barack Obama – often surfing the Web and posting to his Facebook account. Сейчас он разбирается в технике не хуже, чем Барак Обама — часто сидит в Интернете и постит записи на своём аккаунте в Facebook.
If you have a Facebook Account: Если у вас есть аккаунт Facebook
Using email and phone number authentication doesn't require a Facebook account, and is the ideal alternative to a social login. Для входа в приложение по эл. адресу или номеру телефона не требуется аккаунт в Facebook. Это идеальная альтернатива входу через социальную сеть.
I have limited access to my Facebook account Мне ограничили доступ к моему аккаунту Facebook
Go to your Page from your personal Facebook account. Откройте свою Страницу из личного аккаунта Facebook.
Information from Facebook identifying that person's Facebook account Информация от Facebook, подтверждающая аккаунт Facebook этого человека.
Before creating a developer account, login in to your Facebook account. Перед созданием аккаунта разработчика выполните вход в свой аккаунт Facebook.
Additionally, you can only sign up for one Facebook account per email address. Кроме того, под одним эл. адресом можно создать только один аккаунт Facebook.
If you're having issues using your Facebook account balance, let us know. Если вы испытываете трудности с использованием баланса аккаунта Facebook, сообщите нам об этом.
You'll need to log into your Facebook account to start Security Checkup. Чтобы начать проверку безопасности, вам потребуется войти в свой аккаунт Facebook.
All you need to sign up for Blueprint eLearning is a Facebook account. Для регистрации в системе Blueprint eLearning нужен только аккаунт Facebook.
The associated phone number must be the primary phone number for that Facebook account. Связанный номер телефона должен быть основным номером этого аккаунта Facebook.
If you're having trouble logging into your Facebook account, review these tips first. Если у вас возникли проблемы со входом в аккаунт Facebook, сначала изучите эти советы.
You need to be logged in with your Facebook account while performing these steps. Чтобы выполнить эти инструкции, вы должны войти в свой настоящий аккаунт Facebook.
How can I use my Facebook account balance to purchase items for Facebook Games? Как воспользоваться балансом аккаунта Facebook для покупки товаров для игр на Facebook?
Anyone with a Facebook account can create mockups and share them using Creative Hub. Любой владелец аккаунта Facebook может создавать макеты и делиться ими с помощью Creative Hub.
If a friend has passed away, you or their family can memorialize their Facebook account. После смерти вашего друга вы или члены его семьи можете сохранить этот аккаунт Facebook в память о пользователе.
You can only claim one ad account from your personal Facebook account into Business Manager. Вы можете заявить права только на один рекламный аккаунт в вашем личном аккаунте Facebook, чтобы этот рекламный аккаунт был перенесен в Business Manager.
The Comments plugin lets people comment on content on your site using their Facebook account. Этот плагин позволяет комментировать материалы на вашем веб-сайте с помощью аккаунта Facebook.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!